Venerdì il ministero degli Esteri belga ha affermato in una nota che è «diventato chiaro» che l’ambasciatore Peter Lesqueher non poteva «svolgere il suo ruolo in modo sereno».
«La sua piena collaborazione con la polizia è stata garantita», si legge nel comunicato, aggiungendo che Chiang «ha preso l’iniziativa di incontrarsi in privato con i due impiegati del negozio per scusarsi personalmente per il suo comportamento inaccettabile nel negozio».
«Ora che la signora Xiang Xueqiu ha offerto personalmente le sue scuse e ha collaborato con la polizia, il ministro degli Esteri Sophie Wilmes ha deciso che è nel nostro interesse per le relazioni bilaterali porre fine al mandato dell’ambasciatore Lesquher nella ROK quest’estate», ha aggiunto la dichiarazione.
Lesqueher è ambasciatore a Seoul dal 2018. Sebbene lui e l’ambasciata si siano scusati più volte per l’incidente, hanno continuato a interrompere le relazioni del Belgio con la Corea del Sud.
L’alterco ha avuto luogo il 9 aprile, quando è stato ampiamente diffuso online un filmato televisivo chiuso che mostrava Chiang mentre discuteva con due commessi del negozio dopo che una donna le aveva chiesto quale giacca stesse indossando, credendo erroneamente che potesse averla rubata.
L’impiegata, che ha richiesto l’anonimato, ha detto in precedenza alla CNN che non poteva capire Chiang e ha cercato di guardare il poster all’interno della giacca. Quando ha incontrato Chiang per strada fuori dal negozio, ha visto che la giacca non era del negozio. Si è scusata ed è tornata dentro, ma Xiang l’ha inseguita.
Nel video si vede Chiang che saluta con rabbia e spinge uno degli scribi prima di colpirla in faccia. Una foto condivisa con la CNN mostrava che la donna era rimasta con una grande carne rossa sul viso.
«Possiamo capire la sua rabbia, ma questo non giustifica il suo comportamento violento», ha detto la dipendente, aggiungendo che la donna che è stata schiaffeggiata ha sofferto di un ronzio nell’orecchio e di «disagio psicologico».
James Griffiths della CNN ha contribuito a riportare notizie da Hong Kong.
«Defensor de la cultura pop. Quiero ser un erudito en comida. Experto en alcohol. Evangelista de la web».
More Stories
Día de la guerra entre Israel y Hamás 196: ¿Qué está pasando en Gaza e Irán?
Un oficial militar estadounidense dice: Israel lanza ataques con misiles contra Irán
Israel reflexiona sobre una respuesta a Irán mientras la guerra asola Gaza: actualizaciones en vivo