diciembre 7, 2022

Telecentro di Bologna e dell'Emilia-Romagna

Manténgase al tanto de las últimas novedades de España sobre el terreno

El doblaje italiano de la película de Mario suena diferente a Pratt

Mario toca un hongo azul.

Captura de pantalla: Universal Pictures / Nintendo / Iluminación

Fiel a su palabra, Chris Pratt no será»Ofensiva a los italianos« En su papel protagónico Super Mario Bros. Película. De hecho, tiene su voz en el tráiler oficial. fue muy aburrido No puedo evitar preguntarme: ¿Qué es Mario? estaba ¿Sigue siendo italiano? Resulta que no tendré que preguntarme por mucho tiempo. Hay un doblaje italiano oficial y Mario definitivamente suena italiano cuando habla… italiano de verdad. Verificar:

Super Mario Bros. El cine | Teaser Trailer Oficial (Universal Pictures) HD

Maldita sea, ahora Está Un Mario italiano. Está enrollando unas cartas y sabe qué hacer con ellas. Y me encanta la versión lúdica del actor de la personalidad de Mario en comparación actuación de pratt, parece un tipo. Solo puedo creer que el italiano Mario está muy emocionado de estar aquí, y está Los criterios más importantes Por nada Super Mario Bros. Un actor de doblaje pidió interpretar un papel tan icónico.

¿Sabes a quién tiene Killer Mario? cinéfilos franceses. ¡Mira este!

Super Mario Bros. Le Film Bande Anons VF (2023)

Eso es lo maravilloso de Mario: un tipo que no está emocionado, sino sin aliento. Estos pequeños toques son fundamentales para ayudar a imaginar el Reino Champiñón como un espacio vibrante y habitado (a diferencia de los niveles de desafío cuidadosamente diseñados).

Brasil también tiene un gran doblaje, pero me entristece que los estadounidenses hayan elegido a Pratt en lugar de a un actor de doblaje real que quiere emocionarse en su actuación.

Brasil Mario Mario | Super Mario Bros. Película

Esta vez, solo dame un doblaje con subtítulos en inglés. No esperaba que una estrella de cine protagonizara un título original de 1985 para NES. Desearía que el actor no hubiera llamado por teléfono en su papel más importante en una película de videojuegos tan importante.

los Super Mario Bros. La película se estrenará el 7 de abril de 2023.

READ  Pasta horneada en la playa: cómo celebrar el festival de verano más grande de Italia