Rodando por los pantanos, remando en el lago y jugando con un corgi, estas imágenes de una joven y despreocupada princesa Isabel se parecen mucho a la Reina que es tan conocida hoy en día.
En un video invisible publicado por el Palacio de Buckingham y la BBC antes de su jubileo la próxima semana, la Reina, entonces de 12 años, pasea con la Princesa Margarita luciendo completamente desinteresada durante sus vacaciones de verano en Balmoral en 1938.
Como muestran estas fotos, la joven reina se siente como en casa en Balmoral, su residencia de verano en Escocia.
Las fotos muestran a las princesas jugando en las orillas de Loch Moix y Glass Alt Shell Waterfall con su padre, George VI, mientras pasea con la familia Labrador.
Balmoral está tan cerca del corazón de la Reina que llamó a su nuevo corgi «mweck» (pronunciado manso) en honor al lago en la finca escocesa.
Rodando por los pantanos, remando en el lago y jugando con un corgi, estas imágenes de una joven y despreocupada princesa Isabel se alejan mucho de la reina que es tan famosa hoy en día.
En un video invisible publicado por el Palacio de Buckingham y la BBC antes de las celebraciones del jubileo de la próxima semana, la Reina, que entonces tenía 12 años, caminaba con la Princesa Margarita luciendo completamente desinteresada durante sus vacaciones de verano en Balmoral en 1938.
El metraje fue tomado de una película casera privada tomada en The Estate.
Será retransmitido por la BBC -a la que la Reina ha concedido un acceso sin precedentes a los carretes- en su documental Elizabeth: The Invisible Queen, que se emitirá el 29 de mayo.
La familia real se ha filmado entre sí desde la década de 1920, pero la colección real ha mantenido en privado cientos de estas grabaciones caseras en los sótanos del Instituto Británico de Cine durante décadas.
Ahora se compartirá con el público, brindando a los espectadores una nueva perspectiva de la vida de la Reina mientras celebra 70 años en el trono.
En un nuevo clip de vista previa publicado antes del documental este fin de semana, se ve a George VI sonriendo junto a sus hijas Elizabeth y Margaret.
Como muestran estas fotos, la joven reina se siente como en casa en Balmoral, su residencia de verano en Escocia.
Balmoral está tan cerca del corazón de la Reina que llamó a su nuevo corgi «mweke» (pronunciado manso) en honor al lago en la finca escocesa.
Las princesas, vestidas con hermosos vestidos de tarde con suéteres de lana, charlan alegremente con su padre mientras la cámara rueda.
En otro lugar, se vio a la reina Isabel, la reina madre, tomando el sol. El juguetón Jorge VI, en elegante blanco, cruza la cubierta antes de mirar fijamente a la lente.
Su estrecha relación con su hija mayor se muestra en un juego improvisado de lanzar y atrapar.
Los marineros de la Royal Navy se ocuparon de sí mismos mientras se les mostraba la cámara, que mostraba cómo mantenían la forma del barco para sus pasajeros VIP.
Elizabeth se ve joven y despreocupada en el video, sonriendo bajo el amplio cielo azul.
Las imágenes muestran a las princesas jugando en las orillas de Loch Moyek y Glass Alt Shell Waterfall con su padre, George VI, paseando con una familia de labradores.
El documental sigue el viaje de la Reina desde la primera infancia, cuando su madre la empujaba en un cochecito, hasta su coronación con tan solo 27 años en 1953, tras la muerte de su padre, Jorge VI, en 1952. La foto fue tomada en 1938.
El metraje está ambientado en los discursos que pronunció Su Majestad: su transmisión de Navidad en 1996 en la que analiza la importancia de construir relaciones con otros países, y su discurso en Guildhall el 11 de junio de 1947, dos meses después de su regreso de África.
El documental rastrea el viaje de la Reina desde la primera infancia, cuando su madre la empujaba en un cochecito cuando era bebé, hasta su coronación con solo 27 años en 1953, luego de la muerte de su padre, Jorge VI, en 1952.
El documental lleva a los espectadores detrás de escena de la educación de la reina y revela la calidez de su relación con sus padres.
Un clip muestra a una joven Isabel en el Royal Lodge en Windsor en 1940, aleteando con vestidos a juego como la princesa Margarita, y un corgi, y cayendo hacia atrás en una silla en una aparente broma de Jorge VI.
Se dice que Loch Muek es uno de los lugares favoritos de la Reina en la finca Balmoral y lo nombró corgi por el lago.
Captura la primera visita prolongada del príncipe Felipe a Balmoral en 1946, cuando el compromiso de la pareja aún era privado: una sonriente princesa Isabel muestra a la cámara su anillo de compromiso.
También muestra a la princesa Isabel como una madre joven, con el rey y la reina como los adoradores abuelos del príncipe Carlos y la princesa Ana.
Otros momentos raros incluyen a su abuelo Jorge V (conocido por la Reina como «Abuelo de Inglaterra») navegando con la Reina Madre frente a la Isla de Wight en 1931, y tomas de la Princesa Isabel con su tío el Príncipe Jorge, Duque de Kent, quien trágicamente falleció. En un accidente aéreo de 1942 mientras estaba de servicio, y un vistazo conmovedor a la familia real en Balmoral en 1951, la última visita del rey Jorge VI allí.
A diferencia de los documentales tradicionales que presentan entrevistas y narraciones, Elizabeth: The Hidden Queen se basa en gran medida en la voz y las palabras privadas de la Reina, junto con la grabación de las noticias.
Los cineastas escucharon más de trescientos discursos de la Reina durante ocho décadas.
La princesa Isabel estaba disfrutando de un viaje en alta mar junto a su padre y su hermana. Las imágenes fueron capturadas de una película casera privada tomada a bordo del HMS Vanguard, el barco que llevó a la familia real a Sudáfrica en 1947.
Los videos muestran a las hermanas, la princesa Isabel y la princesa Margarita, de una manera más relajada durante un descanso en Sudáfrica.
«Experto en Internet. Introvertido. Adicto al viaje. Evangelista del café. Escritor. Pensador. Entusiasta de la comida extrema. Lector».
More Stories
Qué saber del doble álbum sorpresa de Taylor Swift de la noche a la mañana
«Suffs» en Broadway Review: no es un triunfo, pero mejora
“El juramento de los poetas torturados” sale a medianoche. Lo que saber del último álbum de Taylor Swift